<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Actuando para la Cámara</title>
	<atom:link href="http://actuandoparalacamara.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://actuandoparalacamara.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Jan 2012 18:30:38 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Javier del Valle en Noticentro Al Amanecer-WAPA TV</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2012/01/javier-del-valle-en-noticentro-al-amanecer-wapa-tv/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2012/01/javier-del-valle-en-noticentro-al-amanecer-wapa-tv/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 18:19:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=675</guid>
		<description><![CDATA[El crítico de teatro Javier del Valle comparte información sobre aspectos que debemos tener en cuenta al tomar la decisión de estudiar teatro o actuación. Recomienda nuestro taller &#8220;Actuando para la Cámara&#8221; entre otras academias o talleres que preparan a los estudiantes para estos fines. 
Puedes acceder al video en el siguiente enlace: 
http://www.wapa.tv/noticias/entretenimiento/estudios-enfocados-en-la-actuacion-y-el-teatro_20120118142620.html
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El crítico de teatro Javier del Valle comparte información sobre aspectos que debemos tener en cuenta al tomar la decisión de estudiar teatro o actuación. Recomienda nuestro taller &#8220;Actuando para la Cámara&#8221; entre otras academias o talleres que preparan a los estudiantes para estos fines. </p>
<p>Puedes acceder al video en el siguiente enlace: </p>
<p>http://www.wapa.tv/noticias/entretenimiento/estudios-enfocados-en-la-actuacion-y-el-teatro_20120118142620.html</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Javier%20del%20Valle%20en%20Noticentro%20Al%20Amanecer-WAPA%20TV&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2012%2F01%2Fjavier-del-valle-en-noticentro-al-amanecer-wapa-tv%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2012/01/javier-del-valle-en-noticentro-al-amanecer-wapa-tv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il Viaggio-Edgardo Rodríguez Juliá</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2011/11/il-viaggio-edgardo-rodriguez-julia/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2011/11/il-viaggio-edgardo-rodriguez-julia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 20:42:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=654</guid>
		<description><![CDATA[Il Viaggio nos muestra cómo la mejor juventud puertorriqueña sueña con el arte. En un país contaminado por el cinismo, la mediocridad y el materialismo vulgar, alegra que la ambición del arte aún sea posible. Este viaje, que es el de la imaginación, también es comentario sobre dos medios artísitcos, el teatro y el cine. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Cartel-pa-Website-9_13.jpg"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Cartel-pa-Website-9_13-187x300.jpg" alt="" title="Cartel pa Website 9_1" width="187" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-655" /></a>Il Viaggio nos muestra cómo la mejor juventud puertorriqueña sueña con el arte. En un país contaminado por el cinismo, la mediocridad y el materialismo vulgar, alegra que la ambición del arte aún sea posible. Este viaje, que es el de la imaginación, también es comentario sobre dos medios artísitcos, el teatro y el cine. Con una edición ágil que rescata pietaje de películas casi olvidadas, o que permanecen en nuestro subconsciente, Vicente Juarbe e Idalia Pérez-Garay nos colocan en el derrotero de evocar las imágenes decisivas para toda una generación de escritores, poetas, artistas plásticos y teatreros. Esta película, bien descrita como docu-media, nos hace reír y también nos conmueve. Se trata de un verdadero tour de force.<br />
Edgardo Rodríguez Juliá</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Il%20Viaggio-Edgardo%20Rodr%C3%ADguez%20Juli%C3%A1&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2011%2F11%2Fil-viaggio-edgardo-rodriguez-julia%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2011/11/il-viaggio-edgardo-rodriguez-julia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reseña de un viaje</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/resena-de-un-viaje/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/resena-de-un-viaje/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Oct 2011 16:35:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=644</guid>
		<description><![CDATA[Por: Ben Morales-Correa

La economía podrá limitar nuestros recursos, pero jamás nuestra creatividad. Esa es la idea central de Il Viaggio, un filme que tenía que hacerse precisamente en estos tiempos de la decadencia del capitalismo. Esa urgencia fue suficiente para que Idalia Pérez Garay y Vicente Juarbe se lanzaran a esta producción, arriesgando vida y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por: Ben Morales-Correa</p>
<p><a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Cartel-pa-Website-9_12.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-645" title="Cartel pa Website 9_1" src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Cartel-pa-Website-9_12-187x300.jpg" alt="" width="187" height="300" /></a><iframe width="430" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/t9ieAJEq8U0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La economía podrá limitar nuestros recursos, pero jamás nuestra creatividad. Esa es la idea central de Il Viaggio, un filme que tenía que hacerse precisamente en estos tiempos de la decadencia del capitalismo. Esa urgencia fue suficiente para que Idalia Pérez Garay y Vicente Juarbe se lanzaran a esta producción, arriesgando vida y hacienda en una gesta que convocó a varios de los mejores actores del país. Añádase la tripulación trascámara, técnicos, comunicadores y auspiciadores que creyeron que esta nave lograría volar a contraviento, imponerse y cumplir su misión – llevar siempre la verdad, adonde sea y como sea.</p>
<p>Il Viaggio surgió de una coincidencia afortunada de intención e inteligencia que ubicó todo en su justo sitio. Tal pareciese que la historia y sus personajes fueron concebidos, planificados, discutidos y hasta negociados antes de alzarse al vuelo, como se dice debe hacerse con toda buena obra cinematográfica. Sin embargo, no fue así, y con muy buena razón. La evolución de Il Viaggio de documental a filme de arte se dio en el mismo espíritu del grupo de teatro que viajó a Italia a competir en un festival de improvisación. La trama se desenvuelve magistralmente con los medios que dispone en el momento y recoge estas vivencias con la misma espontaneidad y sinceridad de aquellos que hacen gran arte simple y llanamente porque lo saben hacer. Nos arranca de la cabeza esos prejuicios de que Europa es más culta y respetuosa de las artes que las Antillas, y de que solamente con un presupuesto tipo Hollywood se pueden obtener buena cinematografía y efectos especiales de gran impacto y funcionalidad.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Rese%C3%B1a%20de%20un%20viaje&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2011%2F10%2Fresena-de-un-viaje%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/resena-de-un-viaje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conferencia de Prensa del Festival de Cine Internacional de San Juan</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/conferencia-de-prensa-del-festival-de-cine-internacional-de-san-juan/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/conferencia-de-prensa-del-festival-de-cine-internacional-de-san-juan/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 20:11:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOTICIAS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=635</guid>
		<description><![CDATA[En la mañana de hoy se celebró la Conferencia de Prensa del Festival de Cine Internacional de San Juan en el Colegio de Abogados. Comparten los guionistas, productores y actores de las películas &#8220;Under My Nails&#8221; que estrena mañana en el Cine Metro y de &#8220;Il Viaggio&#8221; que estrena el viernes. Ambas películas comienzan a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En la mañana de hoy se celebró la Conferencia de Prensa del Festival de Cine Internacional de San Juan en el Colegio de Abogados. Compart<a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Conf.PrensaFestivalCine-2.jpg"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Conf.PrensaFestivalCine-2-225x300.jpg" alt="" title="Conf.PrensaFestivalCine-2" width="225" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-636" /></a>en los guionistas, productores y actores de las películas &#8220;Under My Nails&#8221; que estrena mañana en el Cine Metro y de &#8220;Il Viaggio&#8221; que estrena el viernes. Ambas películas comienzan a las 7:00 de la noche. Para más información los interesados pueden visitar www.festivalcinesanjuan.com o llamar al 787 946-9730.<a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/IlViaggio.jpg"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/IlViaggio-300x225.jpg" alt="" title="IlViaggio y Under My Nails" width="300" height="225" class="alignleft size-medium wp-image-638" /></a></p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Conferencia%20de%20Prensa%20del%20Festival%20de%20Cine%20Internacional%20de%20San%20Juan&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2011%2F10%2Fconferencia-de-prensa-del-festival-de-cine-internacional-de-san-juan%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2011/10/conferencia-de-prensa-del-festival-de-cine-internacional-de-san-juan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il Viaggio(El Viaje) es una realidad</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggioel-viaje-es-una-realidad/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggioel-viaje-es-una-realidad/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 19:18:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOTICIAS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=631</guid>
		<description><![CDATA[Han sido semanas de muchos desvelos, pero también de grandes logros. Después de cinco años, todos nuestros amigos podrán disfrutar de lo que nos llena de pasión y nos hace reafirmar nuestro amor al arte en todas sus manifestaciones,  Il Viaggio es una realidad. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Han sido semanas de muchos desvelos, pero también de grandes logros. Después de cinco años, todos nuestros amigos podrán disfrutar de lo que nos llena de pasión y nos hace reafirmar nuestro amor al arte en todas sus manifestaciones,  Il Viaggio es una realidad. <a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Kaylla-Hernández-entrevista-a-Idalia-Pérez-Garay.jpg"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Kaylla-Hernández-entrevista-a-Idalia-Pérez-Garay-225x300.jpg" alt="" title="Keylla Hernández entrevista a Idalia Pérez Garay" width="225" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-632" /></a></p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Il%20Viaggio%28El%20Viaje%29%20es%20una%20realidad&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2011%2F09%2Fil-viaggioel-viaje-es-una-realidad%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggioel-viaje-es-una-realidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il Viaggio continúa su viaje</title>
		<link>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggio-continua-su-viaje/</link>
		<comments>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggio-continua-su-viaje/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Sep 2011 19:51:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jmestres</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://actuandoparalacamara.com/?p=625</guid>
		<description><![CDATA[Por: Jeannette Mestres
Artículo especial para Revista Escena Boricua-Septiembre 2011
Lo importante no es cuán pesada es la maleta para el viaje, sino lo que llevamos en ella. Este es uno de los temas en que se centra la película Il Viaggio, una DocuMedia Surrealista, escrita, producida y dirigida por Vicente Juarbe e Idalia Pérez Garay.
Il Viaggio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por: Jeannette Mestres<br />
Artículo especial para Revista Escena Boricua-Septiembre 2011</p>
<p><a href="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Idalia-y-Vicente2.jpg"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/uploads/Idalia-y-Vicente2-300x200.jpg" alt="" title="Idalia-y-Vicente" width="300" height="200" class="alignleft size-medium wp-image-628" /></a>Lo importante no es cuán pesada es la maleta para el viaje, sino lo que llevamos en ella. Este es uno de los temas en que se centra la película Il Viaggio, una DocuMedia Surrealista, escrita, producida y dirigida por Vicente Juarbe e Idalia Pérez Garay.</p>
<p>Il Viaggio es la primera película puertorriqueña filmada en Italia. Su historia es dinámica y original al estilo “road movie”, incluyendo elementos de comedia, surrealismo y drama. Es un viaje hacia la imaginación que enlaza las historias de sus protagonistas mientras participan en un Festival de Improvisación Teatral Deportiva en Italia. Las experiencias a través del viaje los enfrentarán a tomar decisiones sobre su futuro en el arte, ante la amenaza del calentamiento global, la dependencia tecnológica y el colapso de la economía. </p>
<p>“La realización de esta película confirma que, aún en los tiempos de crisis económica que estamos viviendo y la desconfianza en las estructuras gubernamentales, los artistas no se rinden,” declaró Idalia Pérez Garay, productora y guionista. “Ellos lucharán hasta el final por alcanzar el objetivo de este viaje, hacer del Arte uno de los instrumentos más poderosos en la edificación de una sociedad.”</p>
<p>Luego de su presentación en el majestuoso Teatro Yagüez, Il Viaggio recoge de nuevo sus maletas y llega a San Juan para participar en dos renombrados festivales, el Festival de Teatro del Instituto de Cultura Puertorriqueña y el Festival Internacional de Cine de San Juan. Pocas veces se ha dado la oportunidad de que un filme pueda participar de dos festivales, uno de teatro y otro de cine al mismo tiempo. Y es que la particularidad de Il Viaggio es presentar, por medio de una película, la vida de los actores de teatro y su desempeño en una de las manifestaciones artísticas más antiguas de la humanidad. </p>
<p>Es como parte del Festival Internacional de Cine de San Juan que Il Viaggio se presentará en el Cine Metro en Santurce, el 7 de octubre de 2011 a las 7:00 de la noche. <span id="more-625"></span></p>
<p>Vicente Juarbe entrelaza magistralmente el rompecabezas y dirige a los personajes a enfrentar sus historias con la realidad que están viviendo. Nuestro gran Jacobo Morales se unió a los protagonistas: Gil René Rodríguez, Norman Santiago, Yezmin Luzzed, Gigio Giraldo y Rubén Cintrón. Las actuaciones especiales de Enrique Romero, Wanda Sais, Orlando González, Kisha Burgos, Leo Castro, Israel Lugo, Rafael Rojas, Israel Rodriguez, entre otros, completan un elenco de primera.</p>
<p>Luego de su próximo estreno en San Juan, Il Viaggio se encamina a una presentación muy importante en el Festival de Cine de Nueva Inglaterra en la Universidad de Yale. Al regresar a Puerto Rico, presentarán la película en la Universidad del Turabo para finales de octubre. </p>
<p>“Queremos destacar el apoyo económico de nuestros mecenas, el Sr. Lino Hernández, Supermercados Econo y el Dr. Dennis Alicea, Rector de la Universidad del Turabo. Seguimos nuestra travesía con la ayuda de centenares de personas, amigos, instituciones y el amoroso respaldo de los primeros viajeros. Las vías están despejadas rumbo a nuevos destinos hasta culminar en Italia,” concluyó Pérez Garay.  </p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Actuando%20para%20la%20C%C3%A1mara&amp;siteurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F&amp;linkname=Il%20Viaggio%20contin%C3%BAa%20su%20viaje&amp;linkurl=http%3A%2F%2Factuandoparalacamara.com%2F2011%2F09%2Fil-viaggio-continua-su-viaje%2F"><img src="http://actuandoparalacamara.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_120_16.png" width="120" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://actuandoparalacamara.com/2011/09/il-viaggio-continua-su-viaje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

